• Silvano Formentin

3 Livros e Audiolivros para você iniciar na leitura em italiano

Comece sua jornada na leitura de livros em italiano com essas 3 opções de obras.


A imersão em italiano é uma ferramenta fantástica que auxilia no aprendizado da língua italiana quando aliada a um bom método de estudos. Uma forma de imergir no idioma italiano sem precisar estar na Itália é através da leitura de livros.


Além de ser uma atividade saudável, prazerosa e fácil de inserir no seu cotidiano, ler em italiano aumentará a sua bagagem cultural e te permitirá aprender novas palavras.


Lembre-se sempre que quando estamos começando a jornada de aprendizado em um novo idioma, é importante buscarmos maneiras de se conectar com a língua, o que ajuda a ampliar o vocabulário e desenvolver a tão sonhada fluência.

Para você mergulhar no mundo dos livros e ter a leitura como uma ferramenta de imersão na língua italiana sem precisar sair de casa eu trouxe 3 opções de livros em italiano!


Eu já escrevi um artigo no blog, que você pode ler clicando aqui, divulgando o site https://italiano.ga/, com diversos livros e audiolivros gratuitos em italiano.


O site elaborado pelo catarinense Gustavo Simas reúne uma excelente seleção de livros. Alguns deles fazem parte dos grandes clássicos da literatura, de onde selecionei 1 livro clássico para mostrar a você. O site possui também livros na categoria “didáticos”, com um excelente conteúdo para quem está no início da jornada de aprendizado ou até para quem já se encontra mais avançado no idioma. Essas obras são leituras curtas, com histórias divertidas e envolventes, com muito diálogo entre os personagens. Selecionei 2 livros didáticos do Nível 1 (A1) para mostrar a você!


Então, vamos para as 3 leituras escolhidas?


Amore e Cappuccino

livro amore e cappuccino

Este é um livro para iniciantes no idioma italiano (Nível A1) e você o encontra na categoria didático. Ele conta a história da jovem alemã Karen, que está finalmente viajando por Roma. Cada capítulo da história se passa em um famoso ponto turístico romano, o que permite que você “viaje” junto com ela!


Na Cidade Eterna, Karen conhece Claudio, com seu Fiat 500 amarelo. Mas parece que o garoto italiano está escondendo algo... Quem é Claudio realmente? Mergulhe nessa aventura entre as belezas e mistérios de Roma! Para ler o livro em italiano, clique aqui.


Pasta per Due

livro pasta per due

O que acontece quando estamos em um país estrangeiro e não entendemos bem o idioma? Muitos mal-entendidos, é claro! Este também é um livro para iniciantes (Nível A1) e você o encontra na categoria didático.


O livro conta as “aventuras” vividas por Minni, uma garota oriental, que viaja à Itália pela primeira vez. Uma história divertida e original que ajuda a refletir sobre as expressões mais características e curiosas da língua italiana! Para ler esse livro em italiano, clique aqui.



Livro Pinocchio

Pinocchio


Clássica obra literária de Carlo Collodi, "As aventuras de Pinóquio: história de um boneco", nasceu como uma história semanal no "Giornale dei Bambini" em 1881.


Originalmente, as aventuras de Pinóquio terminavam com a trágica morte do boneco. Os protestos dos jovens leitores do “Diário da Criança” acabaram fazendo o autor dar uma continuidade à história, que terminou de outra maneira, em 1883. Para ler o livro em italiano, clique aqui.


Além do livro, outra dica é assistir à aula desta semana, que fiz sobre o Pinóquio! A aula está recheada de aprendizados da língua italiana para podermos conhecer e nela ensino frases de cenas do filme italiano Pinocchio! Para assistir à aula, clique aqui.


Espero que você tenha gostado das 3 opções de livros em italiano! Depois me conte qual deles você já vai começar a leitura hoje mesmo! Já prepare a pipoca e a poltrona confortável para o final de semana.


Para ler qualquer livro do site basta clicar sobre a capa do livro escolhido e visualizar as páginas pelo próprio navegador, ou se preferir pode baixar em seu computador ou celular o arquivo em PDF com o livro completo clicando no botão “scarica pdf”.


Outra opção interessante é ouvir o conteúdo do livro! Todas as obras disponíveis no site também possuem sua versão em audiolivro, basta clicar sobre a capa do livro escolhido e selecionar o capítulo que deseja escutar, o áudio será reproduzido automaticamente.


A vantagem de ouvir os audiolivros é que assim você também aproveita para treinar a sua audição, o que naturalmente irá acostumar o seu sistema auditivo com o novo idioma. Ouça prestando atenção no som das palavras e nas particularidades da pronúncia do italiano e veja a diferença em seu aprendizado!


Para que você possa tirar o maior proveito possível desse conteúdo e torne a imersão em italiano uma ferramenta eficiente para os seus estudos, o ideal é conciliar a atividade de leitura com um bom método de ensino, assim você aprenderá italiano de forma rápida e fácil e estará pronto para falar italiano e se comunicar com segurança na sua viagem ao país da bota. Já imaginou o quanto sua experiência na Itália será ainda mais rica podendo entender tudo no idioma local?!


Deixe seu e-mail no campo logo abaixo do artigo e não perca as novas postagens do blog! Você receberá novidades e conteúdos gratuitos semanalmente!


Me conte nos comentários se existe algum assunto que você gostaria de encontrar aqui no blog, eu vou adorar receber as suas sugestões para os próximos artigos!


Continue acompanhando nosso blog para mais dicas exclusivas de como aprender italiano de maneira fácil, rápida e eficiente.


Arrivederci!

1,498 visualizações15 comentários

Posts recentes

Ver tudo